【同义词辨析】 2017-04-18 领导guide-lead
guide: implies intimate knowledge of the way and of all its difficulties and dangers: ~ the other scouts through the darkened cave.
lead: implies a going ahead to show the way AND often to keep those that follow under control and in order: the flagship ~ the fleet.
steer: implies an ability to keep to a chosen course and stresses the capacity for maneuvering correctly: ~ the ship through the narrow channel.
pilot: suggests special skill or knowledge used in guiding over a dangerous, intricate or complicated course: successfully ~ the bill through the Senate.
engineer: implies guidance by one who finds ways to avoid or overcome difficulties in achieving an end or carrying out a plan: ~ his son’s election to the governorship.
guide带路人导游: 表示对道路及其困难危险很熟悉, lead领导: 表示在前带路,并且控制队伍秩序,steer驾驶: 沿着既定路线,强调机动能力(maneuver机动,表示技巧的、细心的移动), pilot驾驶: 表示路线危险复杂,需要特殊技巧知识, engineer工程(师): 带领时需要想办法避免或克服困难,帮助实现目标或推进计划。
记忆方法:1)首字母联想,GLSPE: PE GLS: 戴上运动眼镜Physical Education GLaSs==>看清路况==>带路领导。
2) 领导、带路意思是指导或指出道路mean to direct in a course or show the way to be followed. 引领
3) 谚语:工程(师)就是解决问题engineering is problem solving.